Dăruiește-mi șansa de a ajuta mămici la început de drum.
Corina Niculae Organizația Salvați Copiii
[RO] Bună! Ziua mea este săptămâna asta! Indiferent dacă-ți pasă, sau deja te gândeșți ce a-i putea să-mi iei cadou (olla, fratello!), aș vrea să-mi acorzi, te rog, un pic din timpul tău: îmi dedic ziua de naștere pentru un fundraiser.
Sunt multe mame la început de drum ce se află în medii mai puțin favorabile în România, neavand access la:
- servicii de sănătate pe perioada sarcinii și în primii ani de viață ai copilului;
- informații cu privire la importanța controlelor medicale din timpul sarcinii, precum și a vaccinării, nutriției și igienei nou-născutului.
"Salvați Copii" (https://www.salvaticopiii.ro/) încearcă să ajute viitoarele/noile mămici aflate în această situație prin prezentul program. Gândește-te la mama/tatăl/părintele/tutorele/toate persoanele care au contribuit și au depus efort pentru a te crește. Asemenea, aceste mame și-ar dori posibiltăți îmbunătățite pentru copiii lor.
Dacă ai citit până aici, mersi! Daca ai putea face și unul sau mai multe din lucrurile de mai jos, super!
- donează pentru aceasta cauză (orice sumă de bani e de folos);
- împarte treaba asta cu oameni ce ar putea fi interesați de cauză;
- fii recunoscător pentru oamenii ce te-au crescut. :)
Mulțumesc mult pentru timpul și ajutorul tău!
==========
[EN] Heya! My birthday is coming up this week! Whether you don't care, or you're thinking about what to gift me (wazzup, lil' brother), I'm just asking you for a wee tiny bit of your time: I am donating my birthday to the following fundraiser.
So many of the new/upcoming mothers in less fortunate environments in Romania lack access to:
- health services for both themselves and their (future) newborns;
- knowledge on the importance of pregnancy checkups, newborn vaccination, nutrition, and hygiene.
The NGO "Save the Children Romania" (https://www.salvaticopiii.ro/) aims to help out these mums on these 2 points. Think about your mother/father/parent/guardian/all people in your life that struggled and put in a lot of effort to raise and take care of the baby/toddler you. These mothers would like to have similar opportunities to take care of their babies.
If you read so far, thanks! If you can do one/some of the following, that'd be amazing!
- donate some money for this cause (any bit helps);
- share this with people who might be interested in donating to this cause;
- be grateful and thank the people that raised you. :)
Thank you all for your time and help!
Images courtesy of http://unsplash.com.
Recomandă-le prietenilor această campanie.
în beneficiul